VÝPOVEĎ ZMLUVY O POSKYTOVANÍ DOPRAVNÝCH INFORMÁCII A NÁSLEDNÁ ŽIADOSŤ O PREVOD LICENCIE K UŽÍVANIU PROGRAMU RAALTRANS EDITOR MEDZI NAJBLIŽŠÍMI RODINNÝMI PRÍSLUŠNÍKMI - FYZICKÝMI OSOBAMI (NIE MEDZI SÚRODENCAMI)

Pôvodná firma dáva výpoveď zo Zmluvy o poskytovaní dopravných informácií podľa bodu 4.2 a vzdáva sa práv k užívaniu SW RAALTRANS Editor a nová firma žiada o uzatvorenie nového zmluvného vzťahu s firmou Radek Žilka - RAALTRANS. Súčasne pôvodná a nová firma žiadajú o prevod práv a povinností z licenčného dojednania k užívaniu SW RAALTRANS Editor.

Prevod je možný za podmienky, že nová firma je v preukázateľne  blízkom príbuzenskom vzťahu s pôvodnou firmou (rodič - potomok, potomok - rodič, manžel - manželka, manželka - manžel).

Písomná žiadosť musí byť potvrdená podpismi osôb, ktoré majú právo zastupovať každú z oboch firiem vrátane identifikácie podpísaných osôb.

Kopie originálního výpisu nové firmy ze Živnostenského rejstříku musí být spolu s dokladem příbuzenského vztahu (rodný list, oddací list apod.) přílohou této žádosti.

V prípade nesplnenia všetkých náležitostí, nebude žiadosť ďalej podaná k schvalovaciemu procesu.

V prípade kladného posúdenia žiadosti firmou ComArr, s.r.o. a Radek Žilka - RAALTRANS Vám budú doporučene odoslané na sídlo novej firmy dve vyhotovenia originálov Zmlúv o poskytovaní dopravných informácií, ktoré je nutné do 6-tich dní odo dňa prijatia vyplniť a odoslať späť na adresu uvedenú na Zmluve o poskytovaní dopravných informácií ( až po prijatí oboch vyhotovení zmlúv Vám budú zmenené informácie o firme v databanke RAALTRANS).

Tato výnimka pre prevod práv k užívaniu SW RAALTRANS je spoplatnená čiastkou 20,- EUR + DPH, ktorá bude súčasťou faktúry za využívanie služieb kontaktnej databanky RAALTRANS.

Po zaplatení tejto čiastky Vám bude zaslaný firmou ComArr, s.r.o písomný doklad o uskutočnenom prevode (nadobudnutie práv k užívaniu SW RAALTRANS).

Terajšia firma
Nová firma